Pull Request Guidelines

• Group changes in clean, descriptive commits.
• Check documentation sync requirements prior to submitting.
• CI workflows must pass successfully.